Tangy Stuffed Eggs with a Twist