Peppery Grilled Mushroom Salad with Greens