← Rezepte

Erfrischende Gurkensuppe mit Soba-Nudeln

Erfrischende Gurkensuppe mit Soba-Nudeln

Gekühlte Gurkensuppe mit erfrischenden Soba-Nudeln.

55 minutesmedium1-3 Portionenjapanese

App holen: Rezept speichern, Woche planen, Einkaufsliste bauen.

Nährwerte pro Portion

Kalorien
280
Eiweiß
18g
Kohlenhydrate
35g
Fett
7g

Zutaten

Geschätzte Gesamtkosten: €5.06 · €2.53/serving

  • 1 Englische Gurke vom Typ HothouseCa.-Preis €0.70–€1.50
  • 1 TL koscheres SalzCa.-Preis €0.01–€0.03
  • 1 Asiatische Birne oder Bartlett-Birne, geschält, entkernt, gewürfeltCa.-Preis €1.20–€2.50
  • 1 EL Fischsauce (wie Nam Pla oder Nuoc Nam)Ca.-Preis €0.08–€0.20
  • 1 TL ApfelessigCa.-Preis €0.02–€0.06
  • 1 TL Mirin (süßer japanischer Reiswein)Ca.-Preis €0.05–€0.12
  • 1 Zehe würziger Knoblauch (fein hacken für intensiven Geschmack)Ca.-Preis €0.10–€0.25
  • 1 rote Chilischote (wie rote Jalapeño oder Fresno), dünn geschnittenCa.-Preis €0.15–€0.40
  • 2 Unzen Soba-NudelnCa.-Preis €0.60–€1.20
  • 1 Tasse gehacktes Rotisserie-Hähnchenfleisch oder 4 Unzen Tofu in Scheiben (optional)Ca.-Preis €2.00–€4.00

Schritte

  1. 1

    Zuerst bereiten wir die Fischsauce zu. Diese bildet die Grundlage für unser Gericht und verleiht dem späteren Gericht eine würzige Note.

  2. 2

    Nun schneiden wir die Gurke in dünne Scheiben, bis wir etwa 60 ml (entspricht 1/4 Tasse) beisammenhaben. Diese Scheiben legen wir beiseite in eine kleine Schüssel. Den Rest der Gurke schälen wir und hacken ihn grob in etwa 2,5 cm große Stücke. Die gehackte Gurke geben wir in eine weitere Schüssel und bestreuen sie mit 1 TL Salz. Lasst sie nun 15 Minuten ziehen, damit sie Flüssigkeit abgibt.

  3. 3

    Jetzt nehmen wir die Birne zur Hand. Ein Viertel der Birne schneiden wir in feine Scheiben, den Rest schälen wir und hacken ihn grob in 2,5 cm große Stücke. Alle Birnenstücke legen wir in eine Schüssel mit Eiswasser, damit sie nicht braun werden und ihre frische Farbe behalten.

Alle Schritte, exakte Mengen und Kochmodus sind nach dem Login verfügbar.

  • Kultureller Hinweis

    Die kalte Gurkensuppe mit Soba-Nudeln ist ein Fusion-Gericht, das Elemente der asiatischen und westlichen Küche vereint. Die Verwendung von Fischsauce, Mirin und Soba-Nudeln spiegelt asiatische kulinarische Einflüsse wider, während die Zugabe von Brathähnchen und Apfelessig dem Rezept eine westliche Note verleiht.

  • Saison-Hinweis

    Die kalte Gurkensuppe mit Soba-Nudeln schmeckt am besten in den Sommermonaten, wenn Gurken, asiatische Birnen und Frühlingszwiebeln Saison haben.

  • Gesundheits-Hinweis

    Dieses Gericht ist eine nahrhafte Wahl, die eine gute Balance aus Proteinen, Kohlenhydraten und gesunden Fetten bietet. Es ist reich an Ballaststoffen, Vitamin A, C und K und enthält wenig gesättigte Fettsäuren. Allerdings ist es natriumreich, daher sollten Personen, die auf ihre Salzaufnahme achten, es in Maßen…

Auch verfügbar in:EnglishالعربيةFrançaisEspañol

Dieses Rezept in ChefSphere nutzen

Derselbe Ablauf wie in einer Essensplan-App: Gerichte wählen, Einkaufsliste bauen, mit Vorrat kochen.

  • Essensplaner mit Einkaufsliste

    Dieses Rezept mit dem Rest der Woche zu einer gangsortierten Liste mergen.

  • Was koche ich mit dem, was da ist?

    Kühlschrank scannen und Rezepte zu vorhandenen Zutaten bekommen.

  • Essensplanung zu zweit

    Paar-Planer im Vergleich — geteilte Listen, zwei Geschmacksprofile.

  • Rezepte swipen, Woche planen

    Dieses Gericht behalten, ein paar mehr swipen, Woche ohne Tabelle füllen.

  • Uneinig über dieses Rezept?

    Taste Clash, Kitchen Tap oder Color Cook — das Gewinner-Rezept kommt in die Woche.

Ähnliche Rezepte

Mehr Ideen mit dem gleichen Vibe — schnelle Optionen, ähnliche Küchen und passende Mahlzeiten.

Alle Rezepte ansehen
  • Herzhaftes Gemüse in aromatischer Miso-Brühe

    Herzhaftes Gemüse in aromatischer Miso-Brühe

    Herzhaftes Gemüse, gekocht in herzhafter Miso-Brühe.

  • Miso Tahini über Mais-Kichererbsen-Schalen

    Miso Tahini über Mais-Kichererbsen-Schalen

    Die Miso-Tahini-Sauce krönt die Mais- und Kichererbsen-Getreide-Schalen.

  • Gemüse in Algen und Reis eingewickelt

    Gemüse in Algen und Reis eingewickelt

    Frisches Gemüse eingewickelt in Seetang und Reis für eine gesunde Mahlzeit.

  • Herzhafter Miso-Eintopf mit Süßkartoffeln

    Herzhafter Miso-Eintopf mit Süßkartoffeln

    Würzige Miso-Brühe mit Süßkartoffeln und frischer Brunnenkresse.

  • Handgerollte Sushi mit frischem Gemüse

    Handgerollte Sushi mit frischem Gemüse

    Handgerollte Sushi mit frischem Gemüse und Reis.

  • Miso-Tofu-Eintopf mit Gemüse und Wurzeln

    Miso-Tofu-Eintopf mit Gemüse und Wurzeln

    Mit Miso angereicherte Brühe mit Tofu, Gemüse und Wurzelgemüse.

Häufige Fragen

Kann ich „Erfrischende Gurkensuppe mit Soba-Nudeln“ vorbereiten?+

Ja. Zutaten vorbereiten und getrennt lagern. Für die beste Textur am besten kurz vor dem Servieren garen und mit frischen Kräutern oder Zitrus abschließen.

Wie bewahre ich Reste von „Erfrischende Gurkensuppe mit Soba-Nudeln“ auf?+

Komplett abkühlen lassen und luftdicht im Kühlschrank lagern. Schonend erhitzen und bei Bedarf etwas Wasser, Brühe oder Sauce zugeben.

Welche einfachen Alternativen gibt es für „Erfrischende Gurkensuppe mit Soba-Nudeln“?+

Protein und Gemüse nach Vorrat tauschen und Gewürze schrittweise anpassen. Garmethode beibehalten und auf ähnliche Stückgrößen achten.

Wie mache ich „Erfrischende Gurkensuppe mit Soba-Nudeln“ aromatischer, ohne das Rezept zu ändern?+

In Schichten würzen: früh salzen, Gewürze kurz anrösten, am Ende Säure (Zitrone/Essig) plus frisches Topping (Kräuter, Joghurt, Chiliöl).

  • Mehr Japanische Rezepte→
  • Japanische Mittagessen Rezepte→
  • Japanische Vegetarische Rezepte→