Creamy Chicken and Vegetable Pastry Bake