← Recettes

Chou de Bruxelles fermenté saveur coréenne.

Chou de Bruxelles fermenté saveur coréenne.

Choux de Bruxelles fermentés aux saveurs d'inspiration coréenne.

72 hours 30 minutesmedium5-7 portionskorean

Téléchargez l’app pour enregistrer la recette, planifier la semaine et faire la liste.

Nutrition par portion

Calories
70
Protéines
3g
Glucides
15g
Lipides
1g

Ingrédients

Coût total estimé: €6.61 · €1.10/serving

  • 3,5 onces plus 0,7 onces de sel casherPrix estimé €0.25–€0.60
  • 1 1/2 livres de petits choux de Bruxelles, équeutés, coupés en deuxPrix estimé €2.50–€4.50
  • 1/2 petit oignon finement hachéPrix estimé €0.15–€0.35
  • 2 oignons nouveaux, avec les parties blanches et vert pâle, tranchés en 4 morceaux égaux chacun (trancher légèrement en biais pour une présentation élégante)Prix estimé €0.10–€0.25
  • 4 gousses d'ail écrasées (émincer l'ail finement pour une saveur plus intense)Prix estimé €0.20–€0.40
  • 1/4 tasse de gochugaruPrix estimé €2.00–€4.50
  • 2 c. à soupe de sauce de poissonPrix estimé €0.60–€1.20
  • 2 c. à soupe de SrirachaPrix estimé €0.40–€0.80
  • 1 c. à soupe de gingembre pelé râpéPrix estimé €0.15–€0.30
  • 1 c. à soupe de sauce sojaPrix estimé €0.10–€0.25

Étapes

  1. 1

    Dans un grand saladier, mélangez 100 g de sel avec 2 litres d'eau tiède, en remuant jusqu'à ce que le sel soit complètement dissous. Plongez les choux de Bruxelles dans cette saumure et posez une assiette par-dessus pour les maintenir immergés. Laissez reposer à température ambiante pendant 4 heures avant d'égoutter. Après égouttage, rincez soigneusement les choux de Bruxelles, égouttez-les à nouveau et transférez-les dans un grand saladier pour la suite de la préparation.

  2. 2

    Commencez par mixer ensemble un oignon, des oignons verts, de l'ail, du gochugaru (piment coréen en poudre), de la sauce poisson, de la Sriracha, du gingembre, de la sauce soja, ainsi que des graines de coriandre et de fenouil dans un robot culinaire jusqu'à obtenir une pâte lisse. Mélangez cette préparation avec les choux de Bruxelles dans un saladier en veillant à bien enrober les légumes. Tassez fermement les choux de Bruxelles assaisonnés dans deux bocaux à conserve de 1 litre chacun, en éliminant les poches d'air.

  3. 3

    Dans un grand saladier, mélangez 20 g de sel avec 1 litre d'eau tiède, en remuant jusqu'à dissolution complète du sel. Versez cette saumure dans les bocaux pour recouvrir les choux de Bruxelles, en laissant au moins 2,5 cm d'espace libre sous le bord. Fermez les bocaux avec leurs couvercles et placez-les à l'abri de la lumière directe du soleil, à température ambiante. Laissez fermenter le kimchi jusqu'à ce qu'il développe une saveur acidulée et que des bulles apparaissent lorsqu'on le remue, ce qui prend généralement 3 à 5 jours. Une fois prêt, mettez le kimchi au réfrigérateur pour arrêter la fermentation.

Toutes les étapes, quantités exactes et mode cuisson sont disponibles après connexion.

  • Note culturelle

    Les aliments fermentés occupent une place essentielle dans la cuisine coréenne, réputée pour ses saveurs uniques et ses bienfaits pour la santé. Ce plat associe des ingrédients traditionnels coréens comme le gochugaru, la sauce de poisson et le gingembre pour créer un accompagnement à la fois piquant et épicé, très…

  • Note de saison

    1. seasonalInfo : Les choux de Bruxelles sont généralement de saison de l'automne au début du printemps, ce qui rend ce plat idéal pour les mois les plus froids. Leur fermentation permet de préserver leur fraîcheur plus longtemps.

  • Note santé

    2. healthInfo : Ce plat de choux de Bruxelles fermentés à la coréenne est riche en fibres, en vitamines A, C et K, qui soutiennent les fonctions immunitaires, la santé des os et celle de la peau. Avec seulement 70 calories par portion et peu de matières grasses, il peut s'intégrer de manière nutritive à une…

Aussi disponible en :EnglishالعربيةDeutschEspañol

Utiliser cette recette dans ChefSphere

La même boucle qu’une app de menus : choisir, générer la liste de courses, cuisiner avec ce que vous avez.

  • App de menus avec liste de courses

    Fusionner cette recette au reste de la semaine, triée par rayon.

  • Que cuisiner avec ce que j’ai ?

    Scannez le frigo et obtenez des recettes autour des ingrédients déjà là.

  • Planification des repas à deux

    Comparer les apps couple — listes partagées, deux profils de goût.

  • Swipez des recettes, planifiez la semaine

    Gardez ce plat, swipez-en d’autres, remplissez la semaine sans tableur.

  • Pas d’accord sur cette recette ?

    Taste Clash, Kitchen Tap ou Color Cook — la recette du gagnant rejoint la semaine.

Recettes associées

Plus d’idées dans le même style — rapides, mêmes cuisines, mêmes types de repas.

Voir toutes les recettes
  • Chou Napa fermenté à la coréenne

    Chou Napa fermenté à la coréenne

    Chou napa fermenté aux saveurs traditionnelles coréennes.

  • Chou fermenté épicé au gingembre

    Chou fermenté épicé au gingembre

    Chou fermenté piquant avec du piment et du gingembre.

  • Chou fermenté épicé aux légumes variés.

    Chou fermenté épicé aux légumes variés.

    Du chou fermenté épicé avec des légumes assortis pour un plat savoureux.

  • Chou fermenté épicé aux couleurs vives.

    Chou fermenté épicé aux couleurs vives.

    Chou fermenté épicé à la saveur prononcée et à la couleur éclatante.

  • Riz sauté au chou-fleur et kimchi

    Riz sauté au chou-fleur et kimchi

    Chou-fleur sauté et riz au kimchi avec une touche d'originalité.

  • Ragoût coréen épicé au chou fermenté.

    Ragoût coréen épicé au chou fermenté.

    Ragoût coréen épicé avec du chou fermenté et du tofu.

Questions fréquentes

Puis-je préparer « Chou de Bruxelles fermenté saveur coréenne. » à l’avance ?+

Oui. Préparez les ingrédients et conservez-les séparément. Pour la meilleure texture, cuisez juste avant de servir et terminez avec des herbes fraîches ou un trait d’agrume.

Comment conserver les restes de « Chou de Bruxelles fermenté saveur coréenne. » ?+

Laissez refroidir complètement puis réfrigérez dans une boîte hermétique. Réchauffez doucement et ajoutez un peu d’eau, de bouillon ou de sauce si c’est sec.

Quelles substitutions faciles pour « Chou de Bruxelles fermenté saveur coréenne. » ?+

Remplacez protéines et légumes selon ce que vous avez, et ajustez l’assaisonnement progressivement. Gardez la même méthode de cuisson et des tailles de morceaux similaires.

Comment rendre « Chou de Bruxelles fermenté saveur coréenne. » plus savoureux sans changer la recette ?+

Assaisonnez par étapes : sel tôt, épices torréfiées rapidement, puis une touche d’acidité (citron/vinaigre) et une finition fraîche (herbes, yaourt, huile pimentée).

  • Plus de recettes coréennes→
  • Recettes coréennes — végétariennes→