Les herbes fraîches rehaussent une salade vibrante inspirée du jardin.
Planifiez, enregistrez la recette et synchronisez les ingrédients avec votre liste — gratuit après connexion.
Nutrition par portion
Ingrédients
Coût total estimé: €7.55 · €1.89/serving
- 4 à 6 tranches épaisses de pain de campagne rustiquePrix estimé €0.60–€1.50
- 2 c. à soupe d'huile d'olive extra-viergePrix estimé €0.20–€0.60
- Sel de mer grossier et poivre noir fraîchement mouluPrix estimé €0.02–€0.05
- 1 gousse d'ail émincée (pour une répartition uniforme de la saveur)Prix estimé €0.10–€0.25
- 1 c. à café de vinaigre de vin de XérèsPrix estimé €0.08–€0.20
- 1 c. à café de vinaigre de vin rougePrix estimé €0.05–€0.15
- 2 tasses de jeunes pousses mélangées tendresPrix estimé €1.50–€3.50
- 1 tasse de feuilles de persil plat fraisPrix estimé €0.40–€0.90
- 1 tasse de ciboulette fraîche, coupée en longueurs de 1/2 poucePrix estimé €0.60–€1.20
- 1/2 tasse de feuilles d'aneth fraîchesPrix estimé €0.50–€1.00
Étapes
- 1Commencez par préchauffer votre four en mode grill. Disposez les tranches de pain sur une plaque de cuisson, puis badigeonnez-les d'une cuillère à soupe d'huile d'olive sur une seule face. Salez et poivrez légèrement. Enfournez-les à environ 10 cm de la source de chaleur et laissez-les griller jusqu'à ce qu'elles prennent une belle couleur dorée, soit environ 2 à 3 minutes. Retournez les tranches pour griller l'autre côté. Une fois prêtes, sortez-les du four et, pendant qu'elles sont encore chaudes, frottez une face de chaque toast avec une gousse d'ail coupée en deux. Disposez-les sur une grille et réservez.
- 2Dans un grand saladier, mélangez le vinaigre de xérès, le vinaigre de vin rouge et une cuillère à soupe d'huile d'olive. Ajoutez les jeunes pousses, le persil, la ciboulette, l'aneth, l'estragon, la menthe et les micro-pousses. Salez et poivrez selon votre goût. Mélangez délicatement pour bien enrober les herbes et les pousses de la vinaigrette. Disposez les toasts à l'ail sur des assiettes de service et garnissez chaque toast d'une portion généreuse de ce mélange de salade.
Note culturelle
Les salades de jardin parfumées aux herbes ont une longue histoire dans la cuisine méditerranéenne, réputée pour ses saveurs vibrantes et ses bienfaits pour la santé. L'utilisation d'huile d'olive et d'herbes fraîches reflète l'influence des traditions culinaires méditerranéennes sur ce plat.
Note de saison
1. seasonalInfo : Cette salade de jardin se déguste idéalement au printemps et en été, lorsque les herbes fraîches et les légumes verts sont abondants et à leur apogée en termes de saveur. C'est un plat rafraîchissant parfait pour se rafraîchir lors des journées chaudes.
Note santé
2. healthInfo : Cette salade est un choix nutritif, offrant un bon équilibre de macronutriments avec un apport calorique modéré. Elle est riche en fibres, en vitamines A, C et K, ainsi qu'en antioxydants provenant des herbes fraîches, favorisant ainsi la santé globale et le bon fonctionnement du système immunitaire.
Envie de la recette complète ?
Toutes les étapes, quantités exactes et mode cuisson avec minuteurs. Chef IA connaît cette recette et votre contexte (régime, allergies, goûts) : demandez des substitutions, le passage de portions, ou des idées d’accompagnement dans le chat. Plans de repas IA, listes de courses, nutrition et découverte de recettes par swipe, dans une seule app.
Ouvrir dans ChefSphere
