Savory Roasted Olives and Pearl Onions